Informacje prawne

Usuń swoje konto

Ostatnia aktualizacja: 20 października 2026

Usuwanie konta z poziomu aplikacji

Otwórz aplikację Epilog, przejdź do Ustawień i stuknij „Usuń konto”. Po potwierdzeniu Twoje konto zostanie natychmiast dezaktywowane i nastąpi wylogowanie.

Okres 30 dni

Twoje konto jest dezaktywowane od razu, ale Twoje dane są przechowywane przez 30 dni. Jeśli zalogujesz się ponownie przed upływem tego okresu, Twoje konto i wszystkie Twoje dane zostaną przywrócone. Po 30 dniach usunięcie staje się ostateczne i nieodwracalne.

Usuwane dane

Ostateczne usunięcie kasuje Twoje konto i dane osobowe: adres e-mail i imię, historię treningów, plany treningowe i programy, wymiary ciała, zdjęcia postępów, cele, a także Twoje preferencje w aplikacji.

Zachowywane dane

Dokumenty związane z ewentualną subskrypcją (faktury, transakcje) mogą być przechowywane przez okres wymagany naszymi obowiązkami prawnymi, księgowymi i podatkowymi, zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Usuwanie konta bez aplikacji

Jeśli nie masz już dostępu do aplikacji, wyślij e-mail na adres support@epilog.fit z adresu e-mail powiązanego z Twoim kontem, wpisując w temacie „Usunięcie konta”. Twoje żądanie zostanie rozpatrzone w ciągu 30 dni.

Kontakt

W razie pytań dotyczących Twoich danych lub usunięcia konta: support@epilog.fit. Administrator danych: FIT MASS COACHING, RCS Lyon 950 762 765.

English

To delete your Epilog account and data, open the app and go to Settings → « Supprimer mon compte » (Delete my account). Your account is disabled immediately; data is kept for 30 days (sign back in within that window to restore everything), then permanently deleted. Deleted data: email, first name, workout history, routines, body measurements, progress photos, goals and app preferences. Billing records may be retained as required by law. No app access? Email support@epilog.fit from your account address with the subject « Account deletion »; requests are handled within 30 days.