Köpvillkor

1. Säljare

Abonnemanget Epilog Pro säljs av FIT MASS COACHING, SAS med ett aktiekapital på 1 200 €, registrerat i handels- och bolagsregistret (RCS) i Lyon under nummer 950 762 765, med säte på 45 quai Docteur Gailleton, 69002 Lyon, France. Momsregistreringsnummer (EU): FR 09 950 762 765. Kontakt: support@epilog.fit.

2. Syfte och tillämpningsområde

Villkoren gäller för varje tecknande av ett betalt Epilog Pro-abonnemang som görs på webbplatsen epilog.fit. De har företräde framför alla andra dokument. Genom att teckna abonnemanget godtar kunden fullt ut de Villkor som gäller vid tidpunkten för beställningen.

3. Tjänst

Epilog Pro är ett abonnemang på appen Epilog som tar bort gränserna i gratisversionen: obegränsat antal rutiner (i stället för 4), fullständig historik och statistik för alla perioder (i stället för de senaste 21 dagarna) samt uppföljning av kroppsmått (midja, kroppsfett). Loggning av träningspass och övningsbiblioteket är fortsatt tillgängliga gratis, utan abonnemang.

4. Pris

Priserna anges i euro, inklusive moms. Abonnemanget erbjuds som månads- eller årsabonnemang, till det pris som visas vid tecknandet och som upprepas innan beställningen bekräftas. Priset kan följa av ett kampanjerbjudande: villkoren för det (varaktighet, om priset behålls eller inte vid förnyelser) anges tillsammans med erbjudandet och gäller för avtalet. Säljaren kan när som helst ändra sina priser för nya abonnemang. För ett pågående abonnemang meddelas varje ändring av förnyelsepriset kunden innan den träder i kraft, och kunden kan säga upp abonnemanget innan ändringen börjar gälla.

5. Gratis provperiod

Abonnemanget inleds med en gratis provperiod på 14 dagar. Inget belopp debiteras under denna period. När provperioden är slut blir abonnemanget betalt och den första betalningen dras automatiskt, om kunden inte har sagt upp abonnemanget före periodens slut.

6. Tecknande

För att teckna abonnemanget krävs att kunden skapar ett konto (e-postadress och lösenord), väljer ett alternativ (månads- eller årsabonnemang) och anger ett giltigt betalningsmedel. Kunden ansvarar för att de lämnade uppgifterna är korrekta.

7. Betalning

Betalningen hanteras säkert av betaltjänstleverantören Stripe (via RevenueCat). Säljaren sparar inga kortuppgifter. Debitering sker när provperioden är slut och därefter vid varje förfallodag (månadsvis eller årsvis) enligt det valda alternativet.

8. Automatisk förnyelse

Abonnemanget förnyas automatiskt. Om kunden inte säger upp det före förfallodagen förlängs det tyst för en ny period av samma längd, till gällande pris, och betalningsmedlet debiteras automatiskt.

9. Uppsägning

Kunden kan säga upp abonnemanget när som helst, utan kostnad och utan att ange skäl. Uppsägningen får verkan vid slutet av den pågående, redan betalda abonnemangsperioden: kunden behåller tillgången till Epilog Pro till dess, och därefter förnyas abonnemanget inte.

Uppsägningen görs online, via sidan Säg upp din prenumeration, som nås från sidfoten på webbplatsen, utan inloggning och utan lösenord: kunden anger e-postadressen till sitt konto, öppnar den säkra länk som tas emot på den adressen, kontrollerar sammanfattningen och bekräftar sedan uppsägningen. Säljaren bekräftar uppsägningen per e-post och anger då datum för mottagandet, det datum då abonnemanget upphör och uppsägningens följder. Kunden kan också säga upp abonnemanget genom att skriva till support@epilog.fit.

10. Ångerrätt

Enligt artiklarna L221-18 och följande i franska konsumentlagen (Code de la consommation) och 2 kap. 10 § lagen (2005:59) om distansavtal och avtal utanför affärslokaler har kunden som är konsument en frist på 14 dagar från tecknandet för att utöva sin ångerrätt, utan att behöva ange skäl. Fristen är fast: den beror inte på hur lång den gratis provperioden är (artikel 5). En kund som ångrar sig under provperioden debiteras aldrig. Om en betalning redan har gjorts får en kund som ångrar sig inom fristen tillbaka hela det betalda beloppet, senast 14 dagar efter sin begäran, via samma betalningsmedel. För att ångra sig säger kunden upp provperioden online via sidan Säg upp din prenumeration (artikel 9), eller skickar före fristens utgång ett otvetydigt meddelande eller blanketten nedan till säljaren, till support@epilog.fit eller per post. Efter fristens utgång kan kunden fortfarande säga upp abonnemanget när som helst enligt villkoren i artikel 9.

Standardblankett för utövande av ångerrätt (fyll i och skicka tillbaka blanketten endast om du vill frånträda avtalet):

Till FIT MASS COACHING, 45 quai Docteur Gailleton, 69002 Lyon, Frankrike, support@epilog.fit:

Jag meddelar härmed att jag frånträder mitt avtal om tillhandahållande av följande tjänst: abonnemanget Epilog Pro.

Tecknat den: …

Konsumentens namn: …

Konsumentens adress: …

Kontots e-postadress: …

Konsumentens namnteckning (endast om blanketten skickas på papper): …

Datum: …

11. Personuppgifter

Behandlingen av personuppgifter beskrivs i integritetspolicyn. Kunden har de rättigheter som följer av dataskyddsförordningen (GDPR) och kan utöva dem via adressen support@epilog.fit.

12. Kundtjänst

Vid frågor eller klagomål som rör ett abonnemang kan kunden kontakta kundtjänst på adressen support@epilog.fit.

13. Tvistlösning genom konsumentmedling

Enligt artikel L611-1 och följande artiklar i franska konsumentlagen (Code de la consommation) kan en kund som är konsument, vid en tvist som inte har kunnat lösas genom ett skriftligt klagomål till kundtjänst, kostnadsfritt vända sig till den konsumentmedlare som säljaren är ansluten till: CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, www.cm2c.net. Begäran om medling ska lämnas in inom ett år från det skriftliga klagomålet till säljaren.

14. Tillämplig lag och tvister

Villkoren regleras av fransk lag. Vid tvist ska en uppgörelse i godo eftersträvas innan rättsliga åtgärder vidtas. Om en sådan inte nås är franska domstolar behöriga, med iakttagande av de regler som skyddar konsumenten och utan att det påverkar konsumentens rätt att vända sig till domstol där konsumenten har sin hemvist.